Для условной оценки уровня владения испанским языком существует двенадцатибалльная шкала. Многие языковые курсы испанского языка за границей, да и приличные курсы в нашей стране формируют учебные группы в соответствии с данными уровнями. Читать дальше »
Posts Tagged ‘español’
На сегодняшний день рынок труда переполнен. Спрос превышает предложение по работе. Поэтому наблюдается высокая конкуренция. В гонке за достойное рабочее место не каждый может выстоять, поскольку на сегодняшний день главным пунктом в резюме – это знание иностранного языка. Знание нескольких иностранных языков, таких как испанский и английский, сыграет решающую роль в выборе нового сотрудника. Умение говорить на нескольких языках открывает много дверей и возможностей. Не стоит пренебрегать тем, что можно выучить. Изучение иностранного языка можно осуществить онлайн или пойти на курсы в учебные заведения и специальные организации. Существует несколько параметров, которыми необходимо руководствоваться при выборе курсов: Читать дальше »
Yes, we want” – вас ничего не смущает?
Именно так звучал рекламный слоган, призывающий учить английский на курсах в Мадриде. И по нему можно понять, насколько хорошо в Испании вообще говорят по-английски. Ведь эта фраза грамматически неверна. Читать дальше »
Испанцы не обращаются к незнакомцам подобно нашему “молодой человек” или “девушка”, “мужчина” или “женщина”. Это у них не принято. Но в Испании есть множество приятных слов, которые выражают определённую степень отношения к собеседнику. Читать дальше »
Если Вы не в первый раз во Всемирной Сети, то вам не впервой наблюдать такие карикатурные фразы: Дафайте знакомиЦЦа, З.Ы. (P.S.), ИМХО (Имею Мнение Хрен Оспоришь), каменты, “первыйнах» (первый комментарий), «аффтар жжот», «убейся апстену», «выпей йаду», «йазва» (нечто нехорошее), «зачот», «аццкий сотона и тэдэ и тэпэ. Так называемый падонкаффский язык, или нечто похожее, существует во всех языках, ибо интернет существует везде. На ваше обозрение, представляю испанский интернет язык, то есть, как они общаются в интернете.
В русском языке существует огромное количество выражений, связанных с цветом (чёрные дни, чёрный рынок, чёрный юмор, ради красного словца, проходить красной нитью, жёлтая пресса, жёлтая зависть, жёлтый билет, синий чулок, дать зелёный свет). Как же дела обстоят в других языках, а именно, в английском, французском и испанском.
Хочется рассказать вам о разных приятных мелочах и не только, которым можно порадоваться, отдыхая или проживая в Испании. Читать дальше »
Перевод латиноамериканских сериалов
- Мария, я тебя люблю!
- О, Хуан-Карлос, ты в моем сердце навсегда! Читать дальше »
В наше время учёба за границей открыта для всех выпускников средней школы России. Поэтому молодые люди, определяясь с выбором страны для дальнейшего обучения, прежде всего, оценивают соотношение “цена – качество”. И самым интересным вариантом для многих оказывается образование в Испании. Читать дальше »
Изучение испанского языка по книгам. Книги на испанском языке.
Сложность испанского языка заключается, прежде всего, что существует множество его вариантов. В Аргентине, Перу, Боливии, Мексике, Чили, Венесуэле, Колумбии существуют свои характерные для этой местности реалии, которые нигде больше не употребляются. И книга, например, венесуэльского писателя изобилует названиями растений и животных, предметов быта и орудий труда, которые используются только в Венесуэле. А уж о характерном произношении (то есть написании) некоторых слов говорить и не приходится. Поэтому, отбирая книги для прочтения, я в первую очередь, ориентировалась на язык, в котором меньше всего реалий и характерных определённой стране или региону слов. Читать дальше »
Знаете ли Вы, кто такие «гринго»? И откуда пришло это слово? Давайте разбираться вместе. Читать дальше »
Не менее 20 лет в США практически все поголовно учат испанский. Некоторые южные штаты даже требуют введения этого языка в качестве второго государственного. Сегодня на телефонных коммутаторах публичных организаций приветствие оставляется на английском и испанском. Также в общественных местах на этих двух языках и все постеры. Многие говорят о том, что скоро действительно будет два официальных языка, как в соседней Канаде. Читать дальше »