Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Archive for the ‘главная’ Category

английский-испанский-французский

Английский, французский или испанский языки способны реально преобразить Вашу жизнь. Вернее, не столько эти языки сами по себе, сколько их знание. Овладев одним или несколькими из перечисленных языков, Вы значительно расширите свои возможности: сможете больше узнать о мире и жизни, встретиться с новыми интересными людьми, повысить свои доходы и многое другое.

А задумывались ли Вы о том, каково это ощущение хорошего владения иностранным языком? Представьте себе…

Идёт урок английского языка (а может быть испанского или французского – выбирайте сами). Ученики выполняют упражнение, обсуждая его. Вокруг довольно шумно. А Вы уже закончили, и теперь окружающие лихорадочно задают Вам вопросы: “Что означает это слово?”, “Какой ответ во втором пункте?” и т.п. Держась спокойно и уверенно, Вы помогаете им, потому что прекрасно знаете правильные ответы. И Вы понимаете, почему люди обращаются к Вам за помощью – они знают о том, что в этом языке Вы профессионал. Вы чувствуете их восхищение и уважение. Даже учитель не смог не заметить Ваши способности. Он тоже восхищается Вами. Читать дальше »

english-уровни английскогоАнглийский язык: уровни владения (тест)

Уровень владения английским условно оценивают по двенадцатибалльной шкале. И многие языковые курсы английского языка за границей или качественные курсы у нас в России, формируют учебные группы в соответствии с данными уровнями. Читать дальше »

уровни владения языкомДля условной оценки уровня владения испанским языком существует двенадцатибалльная шкала. Многие языковые курсы испанского языка за границей, да и приличные курсы в нашей стране формируют учебные группы в соответствии с данными уровнями. Читать дальше »

Test-de-niveau-francaisФранцузский язык: уровни владения  (тест)

Условно выделяют десять уровней владения французским языком. В соответствии с ними формируют группы многие как зарубежные, так и отечественные курсы французского языка. Читать дальше »

Michael_Erard

“Babel no more” – “Вавилона больше нет”, то есть того огромного, богатого и величественного, что было раньше, уже нет. Или же “Вавилон, и хватит слов” – своеобразная метафора – то есть больше сказать нечего, когда столько языков и народов окружают тебя.

В книге упоминается конкурс полиглотов, на котором призом было всеобщее признание и Вавилонская премия, возможно и поэтому автор выбрал именно такое название для своей книги о людях, которые достигли исключительных успехов в изучении иностранных языков… Такое же имя носит сайт автора книги, который помогал автору проводить исследования и общаться с многими полиглотами (babelnomore.com).

Полиглоты… Кто они и что из себя представляют? Но книга американского писателя Майкла Эрарда вовсе не о них, а о том, что из себя представляет мозг гиперполиглотов (тех, кто знает и понимает более 20 иностранных языков). Он хочет заставить мозг гиперполиглотов “заговорить” и это ему удаётся. Автор отвечает на самый важный вопрос: как выучить много иностранных языков. Читать дальше »

испанские обращенияИспанцы не обращаются к незнакомцам подобно нашему “молодой человек” или “девушка”, “мужчина” или “женщина”. Это у них не принято. Но в Испании есть множество приятных слов, которые выражают определённую степень отношения к собеседнику. Читать дальше »

днк языковых способностей“Если от всей души мотивировать себя на изучение того или иного языка, то способности остается лишь эпизодическая роль” Читать дальше »

polyglotИзучение языка – должно доставлять вам такое же удовольствие, как ходить босыми ногами после долгого рабочего дня на мягкой травке, в то время как друзья готовят отменный шашлык…

Однажды на моём сайте появился интересный комментарий к статье Вы знаете разные языки“: “с детства любил заниматься иностранными языками. первичная цель была достичь уровня понимания литературы ы читать все в оригинале. доказал сам себе что смогу выучить язык за 40 дней. выучил иврит с нуля по книге иврит михатхала 95% которого на иврите. могу свободно общаться, читать эфраима кишона и понимать сериалы на канале нана10. изучал каждый день в метро рано утром и вечером когда возврашался домой после работы. изучение языка для меня, как вода для рыбы. но поверьте, ничто не дает столько удовольствия, как изучение другого языка. это все равно, как полететь на другую планету и исследовать невиданный доселе мир, который в чем-то схож с нашим. самостоятельно изучил китайский, английский, арабский , турецкий , корейский итд. спасибо за этот сайт . обожаю читать советы других любителей языков.”

И тогда я решила узнать у человека, который ни разу не прибегал к помощи учителей для изучения языков, как ему это удалось.
Читать дальше »

полиглотыВ чем секрет полиглотов?

Не секрет, что иностранные языки осваиваются всеми по-разному. Кому-то нужно приложить массу усилий, чтобы выучить один иностранный язык, а кто-то с легкостью «проглатывает» очередной. Таких людей и называют гиперполиглотами. Читать дальше »

американский-британский-английскийБлуждая по просторам интернета, я как всегда наткнулась на интереснейшее видео о том, как весёлые рэпперы “обсуждают” особенности американского и британского вариантов английского языка. What’s your english? На каком языке говоришь ты? Этот животрепещущий вопрос волнует канадца и англичанина в этом видео. Посмотрев его вы откроете для себя море сленговых выражений и жаргонных словечек, характерных для американцев и британцев. Мне было весело и приятно разбираться в их значении. А также я открыла для себя много новых  ругательств и жаргонизмов.

http://youtu.be/X2cCZX106AE

Читать дальше »

Ай! Глазкам больно!

Французы, как и большинство народов латинской группы, крайне склоны выражать свои чувства и эмоции при помощи междометий и экспрессивных выражений. Междометиями можно выразить практически что угодно: радость, гнев, удивление, страдание, недовольство… Читать дальше »

неправильные глаголыОткуда взялись неправильные глаголы?

Осваивать иностранный язык и так трудно, а тут еще и куча неправильных глаголов для запоминания. И кто только их выдумал? Неужели нельзя было сделать так, чтобы всё было по одним правилам? Для чего такие мучения? Читать дальше »