Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Archive for the ‘english’ Category

learning-englishТрудности английской грамматики

Продолжаем выяснять что же такого сложного в английском языке. Читать дальше »

английская грамматикаТрудности английской грамматики

Грамматика – это довольно скучный предмет, с этим согласятся все. Однако без её освоения продвигаться в изучении английского будет трудно. Грамматика осуществляет важнейшую функцию, создавая фундамент знаний о языке и помогая понять ту логику, которая присуща отношениям между единицами речи.

Все носители русского языка сталкиваются с главной трудностью в изучении грамматики английского – структурой языка. Английский является аналитическим языком. Здесь словом передается лексическое значение, а грамматическое значение выражено по-разному – с помощью порядка слов, использования служебных слов или интонации. В русском же изобилуют причастия, окончания, суффиксы, он – синтетический язык, где грамматические значения находятся в пределах слов. Такие структурные различия и легли в основу тех трудностей освоения грамматики английского языка, которые мы сейчас рассмотрим.

Читать дальше »

английскийСегодня коснемся одной очень важной темы, которая играет значительную роль в достижении успеха практически в любой деятельности. Это правильная постановка целей для человека на какой-то период.

Вначале давайте определимся, что подразумевается у человека под целью. Цель – желаемое состояние, ему мы и хотим достичь. То есть цель это то, что направляет нас, подсказывает, что надо будет исправить, когда мы допускаем какие-либо ошибки. Читать дальше »

for-my-friendХороший человек 

Как Вы думаете, какие люди полностью соответствуют понятию positive — положительный? Кто такой хороший человек по-английски? Интересно, что российские и американские критерии в этом вопросе отличаются довольно значительно. Американцы с удивлением воспринимают русскую лексику оценки людей, которая, Читать дальше »

удачиВсе мы знаем, что в России, как правило, «передают привет» людям, которые отсутствуют на момент общения. В Америке же этот ритуал не имеет такого значения. Никто из американцев не обижается, если ему не был передан привет, ведь родственники или знакомые просто могут забыть это сделать. Поэтому в английском языке нет буквального соответствия нашему словосочетанию «передавайте привет». В подобных случаях передать привет можно с помощью следующих фраз: Читать дальше »


hello_how_are_youКак здороваются американцы

Американцы задают вопрос «How are you?» и, как правило,  не выслушивают ответ. Россияне же привыкли обстоятельно отвечать на такой вопрос.  Хотя сейчас уже многие знают, что  Читать дальше »

whateverА знаете ли вы, какие самые распространённые  слова  английского языка? В настоящий момент самыми распространёнными новыми словами являются “like whatever (= как я не знаю что)” и “doh! (= чёрт побери!, только не это!)”.  Читать дальше »

business-englishАнглийский язык по праву можно назвать языком международного бизнеса, ведь большинство договоров в этой сфере составляются на двух языках – родном и английском. Особенно это касается банковской деятельности, с которой в той или иной мере связаны все виды бизнеса. За последний год доля иностранного капитала в банковском секторе увеличилась практически до 50 %, что открыло новые перспективы для развития отечественного бизнеса. Читать дальше »

Полуостров AngelnЭтимология: Англия = угловая страна / Etimology : Anglia = angle land

Вы никогда не задумывались, откуда берётся название страны? Россия (Русь) произошла от племени варягов-русь, проживающих на территории “будущего русского государства”, Франция произошла от франков (свободных людей), ну и естественно, что  название Англия произошло от племени англов. Но не всё так просто… Читать дальше »

как пишетсяОбращаю Ваше внимание на то, что мы говорим в этой статье о начальном этапе изучения иностранного языка!

А начинать нужно с привыкания к языку. Ни больше, ни меньше.

Только в этом случае Вы сможете говорить на нем, как на родном.

Привыкайте. Читать дальше »

американский-британский-английскийБлуждая по просторам интернета, я как всегда наткнулась на интереснейшее видео о том, как весёлые рэпперы “обсуждают” особенности американского и британского вариантов английского языка. What’s your english? На каком языке говоришь ты? Этот животрепещущий вопрос волнует канадца и англичанина в этом видео. Посмотрев его вы откроете для себя море сленговых выражений и жаргонных словечек, характерных для американцев и британцев. Мне было весело и приятно разбираться в их значении. А также я открыла для себя много новых  ругательств и жаргонизмов.

http://youtu.be/X2cCZX106AE

Читать дальше »

 

helen fielding - Bridget Jones's Diary, Дневник Бриджет Джонс

 Изучение английского языка по книгам. Книги на английском языке.

Английский язык – одновременно и легкий, и сложный, и к выбору книги для его изучения нужно относиться как никогда внимательно. Коварство английского языка в том, что очень легко овладеть лексикой в том количестве, чтобы совершенно легко и непринужденно общаться на бытовые темы, и даже смотреть фильмы, но вот когда начинаешь читать английские книги,  а также газеты или журналы, легко попасть впросак. Читать дальше »