Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version . You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Английский, французский или испанский языки способны реально преобразить Вашу жизнь. Вернее, не столько эти языки сами по себе, сколько их знание. Овладев одним или несколькими из перечисленных языков, Вы значительно расширите свои возможности: сможете больше узнать о мире и жизни, встретиться с новыми интересными людьми, повысить свои доходы и многое другое.
А задумывались ли Вы о том, каково это ощущение хорошего владения иностранным языком? Представьте себе…
Идёт урок английского языка (а может быть испанского или французского – выбирайте сами). Ученики выполняют упражнение, обсуждая его. Вокруг довольно шумно. А Вы уже закончили, и теперь окружающие лихорадочно задают Вам вопросы: “Что означает это слово?”, “Какой ответ во втором пункте?” и т.п. Держась спокойно и уверенно, Вы помогаете им, потому что прекрасно знаете правильные ответы. И Вы понимаете, почему люди обращаются к Вам за помощью – они знают о том, что в этом языке Вы профессионал. Вы чувствуете их восхищение и уважение. Даже учитель не смог не заметить Ваши способности. Он тоже восхищается Вами. Читать дальше »
Уровень владения английским условно оценивают по двенадцатибалльной шкале. И многие языковые курсы английского языка за границей или качественные курсы у нас в России, формируют учебные группы в соответствии с данными уровнями. Читать дальше »
Для условной оценки уровня владения испанским языком существует двенадцатибалльная шкала. Многие языковые курсы испанского языка за границей, да и приличные курсы в нашей стране формируют учебные группы в соответствии с данными уровнями. Читать дальше »
У испанцев в понятие семьи входит не только мама с папой, дети, родные сестры-братья, но и остальные родственники, включая бабушек-дедушек, двоюродных, троюродных и семиюродных племянников, а также дядь с тётями и прочих людей, связанных кровным родством разной степени. Как правило, эти родственники все друг друга знают, поскольку зачастую живут недалеко (особенно в небольших населённых пунктах) и постоянно поддерживают отношения. Читать дальше »
Если вы по своему природному биоритму принадлежите к семейству совиных и страдаете от необходимости просыпаться в 6 (а то и в 5) утра, дабы успеть на свою работу, то, может быть, вам стоит сменить работу? А заодно и место жительства. Потому что если и существует рай для сов, то он называется Испания. Читать дальше »
Грамматика – это довольно скучный предмет, с этим согласятся все. Однако без её освоения продвигаться в изучении английского будет трудно. Грамматика осуществляет важнейшую функцию, создавая фундамент знаний о языке и помогая понять ту логику, которая присуща отношениям между единицами речи.
Все носители русского языка сталкиваются с главной трудностью в изучении грамматики английского – структурой языка. Английский является аналитическим языком. Здесь словом передается лексическое значение, а грамматическое значение выражено по-разному – с помощью порядка слов, использования служебных слов или интонации. В русском же изобилуют причастия, окончания, суффиксы, он – синтетический язык, где грамматические значения находятся в пределах слов. Такие структурные различия и легли в основу тех трудностей освоения грамматики английского языка, которые мы сейчас рассмотрим.
Сегодня коснемся одной очень важной темы, которая играет значительную роль в достижении успеха практически в любой деятельности. Это правильная постановка целей для человека на какой-то период.
Вначале давайте определимся, что подразумевается у человека под целью. Цель – желаемое состояние, ему мы и хотим достичь. То есть цель это то, что направляет нас, подсказывает, что надо будет исправить, когда мы допускаем какие-либо ошибки. Читать дальше »
Как Вы думаете, какие люди полностью соответствуют понятию positive — положительный? Кто такой хороший человек по-английски? Интересно, что российские и американские критерии в этом вопросе отличаются довольно значительно. Американцы с удивлением воспринимают русскую лексику оценки людей, которая, Читать дальше »
Скажите, умеете ли Вы делать свою работу незаметно? Так, чтобы пот со лба не капал, чтобы лицо не перекашивала гримаса усердия и труда.
Не умеете? Тогда определенно стоит поучиться этому у французов! Потому что именно французы умеют работать так, что никогда и не подумаешь, что они устают или что они прикладывают очень много сил для этого (хотя, конечно, прикладывают). Читать дальше »
Если Вы хотите обратиться в переводческое агентство, то Вам наверняка пригодятся следующие советы и замечания, составленные в лондонском Институте устного и письменного перевода. Читать дальше »
Ну конечно, многие знают, какие французы манерные, как они любят поговорить, а особенно вино, сыр и багеты. Предположим, вам очень захотелось завоевать расположение какого-нибудь француза. Но как изображать из себя француза, если совсем не знаешь французского языка?